Dit is een automatische vertaling door software:

Als een invasie uit de jaren 60 biedt de G5422G-12 Electromatic® Classic Hollow Body Double-Cut 12-snarige met gouden hardware een volledige holle body en de echte Filter'Tron™-stem voor dat klassiek weelderige 12-snarige geluid en gerinkel. Zoals alle Electromatic-gitaren levert hij de onbevreesde en opwindende authenticiteit die Gretsch vanaf het allereerste begin heeft onderscheiden als de ultieme rock-'n-roll-gitaren.
De G5422G-12 is voorzien van een gelamineerde esdoornbody met vintage-geïnspireerde randen en verfijnde bogen, evenals geheel nieuwe schraagblokversteviging om ongewenste feedback te helpen verminderen. Door de stijfheid en het contact tussen de boven- en achterkant van het lichaam te vergroten, resulteert het nieuwe schraagblokontwerp er ook in dat het geluid een snellere aanval krijgt met meer focus, snap en verhoogde duurzaamheid. In combinatie met geheel nieuwe FT-5E Filter'Tron™-pickups explodeert de stem van deze holle constructie met een enorme volle punch, klassieke klank en verbeterde aanwezigheid, helderheid en nootdefinitie.
Een geheel nieuwe klassieke “C”-vormige esdoornhals biedt een comfortabeler speelgevoel voor verbeterde speelbaarheid en prestaties, en is afgewerkt met een 12”-radius laurier toets.
Andere premiumfuncties zijn onder meer veelzijdige verbeterde bedieningselementen, waaronder mastervolume met treble-bleedcircuit, mastertone, individuele volumeregelaars voor de pickup en toonschakelaar met drie standen, extra grote gebonden F-gaten, meerlaagse bodybinding, kleinere G6120-gebonden kop uit de late jaren 50, afgedichte gegoten stemmachines, Graph Tech® NuBone® topkam, historische parelmoerachtige Hump Block inlays, beveiligde Adjusto-Matic™ brug en een Gretsch G-uitgesneden staartstuk.
De G5422G-12 is levendig en luid en verkrijgbaar in Single Barrel Burst- of Walnut Stain-afwerkingen met gouden hardware en gouden slagplaat.