Dit is een automatische vertaling door software:

Stralingskast met één hendel voor één motor, gemaakt van verchroomd aluminium. Door op de knop aan de onderkant van de handgreep te drukken, kan het motortoerental worden verhoogd zonder dat de versnelling is ingeschakeld, bijvoorbeeld om de motor met het vereiste aantal omwentelingen op te warmen. De X12-veiligheidsschakelaar (niet meegeleverd) voorkomt dat de motor start wanneer de versnelling is ingeschakeld. Cilinders type C2, C7 en C14 worden rechtstreeks op de C5 en C16 koppeling aangesloten en hiervoor is een K35 adapter nodig.