Dit is een automatische vertaling door software:

Een kwaliteitsvolle Flamenco Cajon, met een zeer gebalanceerd geluid, waardoor hij een voorsprong heeft op zijn tegenhangers. Lage pulsatie en krachtige bas maken dit instrument tot een echt pareltje. Met het nieuwe MCA-stemmingssysteem, dat innovatief en exclusief is voor ABueno, wordt het beschouwd als een van de meest functionele en comfortabele cajons op de markt. De body is gemaakt van berkenmultiplex en het bovenblad is gemaakt van 4-laags berken. De lichaamsafmetingen zijn 48 x 30 x 31 cm en de totale hoogte vanaf de grond is ongeveer 50 cm. Natuurlijke kleur. Handgemaakte productie.

MCA® Extern afstem- en controlemechanisme
Dit mechanisme is een innovatief en comfortabel systeem dat de harmonieën en stemming rechtstreeks van bovenaf en van buitenaf regelt, zonder dat er gereedschap nodig is of toegang tot het interieur van de flamencocajon. Het is zelfs mogelijk om hem tijdens het spel te gebruiken, door hem simpelweg met één vinger te bewegen, bij voorkeur de duim, omdat hij een betere druk ontwikkelt en zich beter aanpast aan de ingenomen positie.
MCA it kan in verschillende posities worden geïnstalleerd, slechts één in het midden, twee aan beide zijden, of één centraal en twee aan de zijkanten. Deze mechanismen zijn volledig onafhankelijk van elkaar, wat aparte geluidsinstellingen betekent. De bediening is heel eenvoudig: druk gewoon op het wieltje en draai het naar rechts (losdraaien) of naar links (vastdraaien). Met dit gebaar maken we de innerlijke snaren strakker of losser en zoeken we naar het gewenste evenwicht. Het is een exclusieve innovatie gecreëerd door ABueno Percusión om de ontwikkeling van dit eenvoudige instrument zoveel mogelijk te verbeteren en te helpen.