Dit is een automatische vertaling door software:

Geladen met 32 ​​compacte synth-actietoetsen, is de Alesis Qmini de perfecte draagbare MIDI-controller voor al uw virtuele instrumenten, plug-ins en andere toepassingen. De Qmini is ontworpen met de reizende muzikant in gedachten en maakt het gemakkelijker dan ooit om je instrument mee te nemen, dankzij het USB-aangedreven ontwerp. De ingebouwde pitch- en mod-knoppen zijn volledig compatibel met uw favoriete DAW's en andere programma's, met een opnieuw toewijsbare volumeknop waardoor u uw software eenvoudig kunt bedienen. Bovendien zorgt de meegeleverde onderwijs- en productiesoftware ervoor dat u alles heeft wat u nodig heeft om aan de slag te gaan.