Dit is een automatische vertaling door software:

Elektronische drum- en percussie-samplepad. Sample Pad 4 biedt vier rubberen slagpads met drukgevoeligheid, een bibliotheek met 25 meest gebruikte percussie- en drumgeluiden en 10 complete drumkits. Geluiden kunnen worden afgestemd en nagalm kan worden toegevoegd. Gebruikers kunnen hun eigen samples, loops en geluiden toevoegen via SD-kaarten. Het apparaat ondersteunt SD/SDHC-kaarten tot 32 GB. De bediening wordt verzekerd door een LED-achtergrondverlichting, navigatieknoppen en volumeknoppen. Het apparaat wordt aangesloten via een hoofdtelefoonaansluiting, hoofd-L+R-lijnuitgang en een USB-poort voor gebruik met pc/Mac-computers. Sample Pad 4 werkt als een USB MIDI-apparaat. De voeding wordt geleverd via een 9V DC-adapter. Afmetingen: 26 x 19 x 6,4 cm. Gewicht: 1,2kg.