Dit is een automatische vertaling door software:

Xone: 96. De langverwachte opvolger van een echte clubklassieker. Een nieuwe, compromisloze analoge DJ-mixer, voorbestemd om het hart van je creativiteit te zijn. Xone:96 neemt de legendarische ziel van de veelgeprezen Xone:92 en levert deze opnieuw, verbeterd en met de modernste digitale connectiviteit. Het is allemaal hier. Het enorme, gedetailleerde, ruimteschuddende analoge geluid dat alleen Xone kan leveren. Een verfijnde, nauwkeurige 4-bands EQ. Ongeëvenaarde dubbele Xone:VCF-filters met CRUNCH harmonische vervorming. En een dubbele 32-bit USB-geluidskaart (24 kanalen bij 96 kHz) met Traktor Scratch-certificering, direct uit de doos. Met Xone:96 kunt u uw hele installatie aansluiten, van laptops en draaitafels tot pedalen, synths en drummachines. Twee speciale FX-sends, vier stereo-ingangskanalen (met 4-bands EQ), twee stereo-ingangskanalen met geheel nieuwe 3-bands parametrische EQ + twee extra stereo-retourkanalen. En een aparte master-insert voor uw buitenboordmotorhardware. Ontdek nieuwe mogelijkheden met een vertrouwde lay-out van prachtig voelbare bedieningselementen. En vertrouw op de industriële bouwkwaliteit die de eisen van meedogenloze back-to-back-prestaties, nacht na nacht, overtreft. Xone96: Je mengde. We hebben geluisterd.