Dit is een automatische vertaling door software:

Van invoer tot uitvoer is de Zen Q ontworpen om u te helpen groeien naar een grotere opstelling zonder het desktopformaat te verliezen. De ultralineaire voorversterkers en onberispelijke AD/DA-conversie bieden u professionele kwaliteit in de studio of onderweg – alles in een compact pakket.
Voeg daarbij de royale connectiviteit en realtime ingebouwde effecten, en je kunt vrijwel elke taak aan – of je nu wilt opnemen, mixen, masteren, streamen of gewoon spelen. Er is een USB- en een Thunderbolt-versie van de interface beschikbaar.

Met zijn paar hoofdtelefoonuitgangen, voorversterkers en instrumentingangen is de Zen Q-interface gebouwd met samenwerking in gedachten. Flexibele routing en schakelbare ingangen ontgrendelen een schat aan mogelijke opstellingen. Vier gelijktijdige Hi-Z-instrumenten en twee paar monitoren? Geen probleem. Vier gebalanceerde analoge buitenboordmotoren? Jij hebt het.
Als je nog meer ingangen nodig hebt, sluit dan een ADAT-compatibele voorversterker aan met maximaal acht extra kanalen, en je bent klaar om een ​​volledige band live op te nemen. De stereo-invoer en -uitvoer via S/PDIF kunnen worden gebruikt om een ​​extern effect toe te voegen, een digitale hardwaresynth op te nemen of een kloksignaal van hoge kwaliteit naar de rest van uw studio te sturen.
De Zen Q-audio-interface bevat twee professionele microfoonvoorversterkers met een versterking van 65 dB en individuele fantoomvoeding. Hun ultralineaire, discrete circuittopologie is vergelijkbaar met de voorversterkers die te vinden zijn in legendarische consoles in 's werelds beste studio's.
De AFC™-technologie (Acousably Focused Clocking) is afkomstig van de bekroonde masterklokken van Antelope en zorgt voor professionele AD/DA-conversie met lage jitter tot 192 kHz / 24 bit. Dit maakt luisteren, mixen en zelfs masteren met de Zen Q tot een absolute audiofiele ervaring. Van analoog naar digitaal en terug, uw geluid voldoet aan niets anders dan het beste signaalpad.
De Zen Q wordt aangedreven door de Synergy Core en wordt geleverd met een selectie van 37 analoog gemodelleerde effecten, en er zijn er nog veel meer beschikbaar in onze Software Store. Deze verwerking met ultralage latentie wordt volledig binnen de interface uitgevoerd op een unieke combinatie van FPGA- en DSP-chips, zonder extra kosten voor de CPU of het geheugen van uw computer. Dit betekent dat je stem en instrumenten kunt opnemen en monitoren via realtime modellen van effecten en gitaarversterkers, van klassieke apparatuur tot zeldzame edelstenen.