Dit is een automatische vertaling door software:

Van akoestisch tot de oneindige wereld van digitale geluiden met één enkele aanraking. Ervaar de RE.CORDER-revolutie. Speel het onderweg, leer muziek, oefen met een koptelefoon en sluit je aan bij vrienden voor online sessies met je mobiele apparaat. Een reeks aanraakgevoelige digitale sensoren detecteert de positie van de vingers van de speler en een druksensor detecteert de kracht van de ademhaling die het geluid genereert. U kunt RE.CORDER aansluiten op een extern apparaat zoals een smartphone, een tablet of een Windows- of Mac-computer, waardoor u in realtime communicatie krijgt over de volledige muziekgegevens, de status, de gespeelde noten, de kracht van de druk en de gegevens van de versnellingsmeter. Je kunt hem ook verbinden met elke app die compatibel is met het MIDI-protocol.