Dit is een automatische vertaling door software:

De Cherry Audio Elka-X synthesizer is gebaseerd op de legendarische Synthex, een zeldzame Italiaanse analoge synthesizer ontworpen door Mario Maggi en begin jaren tachtig geproduceerd door ELKA. Elka-X repliceert het buitengewone karakter van de originele synth zonder afbreuk te doen aan geluid of functionaliteit, door de functieset zorgvuldig uit te breiden en de authentieke Synthex-ervaring te leveren tegen een prijs die iedereen zich kan veroorloven.
De Synthex bevatte een combinatie van ongebruikelijke en toekomstgerichte functies die zich onderscheidden van andere hedendaagse synthesizers, waaronder zeer stabiele digitaal bestuurde analoge oscillatoren en een flexibel vierpolig multimode filter. In tegenstelling tot de meeste andere populaire synths die CEM3320-filterchips gebruiken in een configuratie met alleen lowpass, beschikt het Synthex-filter over een lowpass-modus van 24 dB/oct, bandpass-modi van 6 en 12 dB/oct en een highpass-modus van 12 dB/oct. Samen met een krachtig ingebouwd analoog choruseffect gaf dit de Synthex een duidelijke en krachtige tonaliteit. Het was multitimbraal, met de mogelijkheid om twee afzonderlijke patches tegelijkertijd af te spelen, in split- of layer-modus. Het bevatte zelfs een innovatieve viersporensequencer met realtime opname en transpositie.
Elk aspect van Elka-X is nauwkeurig gemodelleerd naar de ongerepte vintage Synthex van Cherry Audio. Er is alles aan gedaan om de gewaardeerde klank van de DCO's, het dynamische filter en het verbluffende refrein van het origineel na te bootsen. Ze hebben de innovatieve geluidssculptuur- en prestatiekenmerken zoals gelaagdheid en toetsenbordsplitsing behouden, en de onhandige stepsequencer van het origineel enorm verbeterd.