Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbare digitale piano uit de CDP-S-serie. Beschikt over nieuwe hameractie, nieuwe geluidsgeneratie, nieuw luidsprekersysteem en mogelijkheid om verbinding te maken met de Chordana Play for Piano-app. Bovendien is de CDP-S100 licht van gewicht en kan hij op batterijen werken. Met de optionele CS-46 standaard verandert het draagbare instrument in een aantrekkelijk standaardmodel.

• Toetsenbord: pianotoetsenbord met 88 toetsen, met aanslaggevoeligheid.
• Maximale polyfonie: 64 noten.
• Tonen: 10, laag. Effecten: Reverb (4 typen), Chorus (4 typen).
• Metronoom: 1 - 9 tellen, 20 tot 255 bpm.
• Demonummers: 2.
• Pedalen: demper.
• Overige functies: Aanraakreactie: 3 typen, uit. Transponeren: - 12 tot 0 tot 12 halve tonen.
• Afstemming: A4 = 415,5 Hz tot 465,9 Hz (oorspronkelijke standaard: 440,0 Hz), variabel in stappen van 0,1 Hz.
• MIDI: 16-kanaals multi-timbre ontvangst.
• Ingangen/uitgangen: Telefoons/Uitgang: 3,5 mm stereo-aansluiting. Audio-ingang: 3,5 mm stereo-aansluiting. Ingangsimpedantie: 10 kOhm.
• USB-poort: Type B. Demperpedaal: 6,3 mm jack.
• Luidsprekers: 12 cm x 6 cm (ovaal) x 2 (vermogen 8 W + 8 W).
• Voeding: 2-weg.
• Batterijen: 6 AA-alkalinebatterijen.
• Levensduur batterij: ongeveer 13 uur continu gebruik op alkalibatterijen.
• Wisselstroomadapter: AD-A12150LW.
• Automatische uitschakeling: Ongeveer 4 uur (netadapter) / 6 minuten (batterijen) na de laatste bediening; kan worden uitgeschakeld.
• Afmetingen: 132,2 x 23,2 x 9,9 cm.
• Gewicht: 10,5 kg.
• Kleur: zwart