Dit is een automatische vertaling door software:

Door tientallen jaren ervaring te combineren met geavanceerde metingen en analyses, is de V-Type gebouwd volgens een zorgvuldig uitgebalanceerd 'recept' van oude en nieuwe ontwerptechnieken. Het produceert een onstuimig, opwindend modern vintage geluid dat ervoor zorgt dat je gewoon door wilt spelen: een luidspreker die de authentieke Celestion-klank levert, ongeacht je stijl. Het V-type is een zoet klinkende luidspreker met een uitstekend gebalanceerde toonsignatuur die een vintage muzikaliteit verleent naar jouw toon. Zuivere geluiden klinken waar in de lage, midden en hoge tonen, met net genoeg hoge-middentonen en HF-sprankeling om helderheid en definitie toe te voegen. Zet het harder voor een zinderende overdrive en rauwe rockklanken, met veel warmte in de middenband om body en inhoud te geven aan het spel van de leadnoten.