Dit is een automatische vertaling door software:

Nithonat is een volledig gesynthetiseerde drummachine gebaseerd op de klassieke 606. Het unieke geluid heeft door de jaren heen zijn weg gevonden naar producties van Electro, Hip-Hop, R n' B en Pop. Hier bij D16 hebben ze een legende met virtuele perfectie opnieuw gecreëerd en deze vervolgens uitgebreid met essentiële functies, exclusief voor Nithonat.
Op de originele 606 was volume de enige geluidsparameter. Om de flexibiliteit van zijn grotere broers en zussen (bijvoorbeeld de 808 en 909) te kunnen weerstaan, hebben ze extra bedieningselementen geïmplementeerd waarmee elk geluid kan worden gevormd op manieren die nog nooit eerder door het origineel zijn bereikt.
Een heel spectrum aan geluiden is nu binnen handbereik: rommelende kicks, blaffende strikken en volledig unieke, oorstrelende toms en hi-hats. Voor het eerst sinds de release in de jaren 80 kun je ontdekken waartoe de 606 werkelijk in staat zou zijn geweest!
Nithonat is volledig vanaf de grond af ontworpen. De synthese ervan is bijzonder – zelfs in vergelijking met die van Nepheton. Het heeft zeer unieke en karakteristieke hi-hat- en cimbaalgeluiden die te danken zijn aan de geëmuleerde structuur van de circuits in het origineel. De basdrum heeft een ongeëvenaard aanvalskarakter en een sterke punch. De snare klinkt zanderig.
Deze unieke eigenschappen garanderen dat de 606 geen ondermaatse 808 is, maar een geweldig instrument is met een uniek timbre dat een ouderwets gevoel zal geven aan elk nummer waarop het wordt gebruikt.
Nithonat is vanaf de basis ontworpen, niet alleen als een 1-op-1-emulator, maar ook als een op zichzelf staand instrument. De synthese ervan is behoorlijk bijzonder – zelfs vergeleken met andere aanbiedingen zoals Nepheton. De eigenzinnige, karakteristieke hi-hat- en cimbaalgeluiden komen voort uit het nabootsen van de exacte structuur van de originele circuits.