Dit is een automatische vertaling door software:

Ontworpen en ontwikkeld in Groot-Brittannië, speciaal voor de Hercules Control Inpulse 300 Controller, zorgt een stoer maar strak ontwerp ervoor dat uw apparaat fris blijft, van slaapkamer tot club en weer terug. Beschermt tegen stof, vloeistoffen en accidentele schokken en biedt ruimte voor kabels. Schuift rechtstreeks in een flightcase of tas voor extra bescherming onderweg.