Dit is een automatische vertaling door software:

Het nieuwe DSM & Humboldt SIMPLIFIER BASS STATION is alles wat je ooit nodig hebt om rechtstreeks naar de FOH te gaan of geweldige bastonen op te nemen zonder iets op te offeren. Het bevat een basvoorversterker met versterking, niveau en een 3-bands EQ met semi-parametrische middenregeling. Een parallelle signaalroutering met een selecteerbare LPF, dubbele FX-lus (voor voorversterker en parallel signaal) en een verbazingwekkende analoge kastsimulatie, gebaseerd op de veelgeprezen Omnicabsim® van DSM Noisemaker.
De voorversterkertrap is gebaseerd op de Ampeg SVT®. Deze versterker valt op door zijn persoonlijkheid, veelzijdigheid en articulatie. Inclusief de flexibele EQ met +- 15dB per band, en de schakelbare middentonen van 400-900-1500Hz. Bij de meeste versterkingsinstellingen is de versterker strak en helder. Maar met hogere winsten zal hij grommen en grommen zoals een echte Ampeg SVT dat doet.