Dit is een automatische vertaling door software:

Niemand doet aan analoge delay en modulatie zoals Electro-Harmonix en de Nano Deluxe Memory Man levert de onmiskenbaar weelderige delay, chorus en vibrato van de benchmark grootformaat Deluxe Memory Man in een compact, pedalboard-ready chassis.

De Nano Deluxe Memory Man levert de kenmerkende analoge delay, chorus en vibrato van EHX, plus enkele updates die we hebben toegevoegd, waaronder zowel Rate- als Depth-knoppen voor verbeterde modulatiecontrole. Het beschikt over een maximale vertragingstijd van 550 mS, een interne, voor de gebruiker toegankelijke schakelaar om vertragingsstaarten in of uit te schakelen, echte bypass-schakeling wanneer de staartenfunctie is uitgeschakeld en is uitgerust met een standaard 9Volt-voeding. Al meer dan 44 jaar is de Deluxe Memory Man de gouden standaard voor analoge delay en modulatie. Nu is het verkrijgbaar in een ultracompact pakket!

De Nano Deluxe Memory Man biedt de volgende bedieningselementen en functies:

• Instelbare vertragingstijden van 30 mS tot 550 mS, ingesteld door de Delay-bediening
• Volledige controle over het aantal echoherhalingen tot aan de op hol geslagen oscillatie met de Feedback-knop
• Instelbare ingangsversterking via de niveauknop
• Een overbelastings-LED die oplicht als het signaal dat naar het analoge vertragingsblok gaat, te heet is
• Nat/Droog mixcontrole over de droge en vertraagde signalen via de Blend-knop
• Diepteknop die de hoeveelheid modulatie instelt die aan de delay wordt toegevoegd om vibrato- en chorus-achtige effecten te produceren
• Rate regelt de modulatiesnelheid
• Tails Switch die instelt of de echo's op natuurlijke wijze wegsterven wanneer het pedaal op bypass wordt gezet, of dat ze onmiddellijk worden gedempt
• Pedalboard-vriendelijke, compacte, robuuste behuizing
• Wordt geleverd met een Electro-Harmonix 9Volt voeding