Dit is een automatische vertaling door software:

Electro-Voice breidt zijn top EVOLVE-serie uit met de introductie van het EVOLVE 50M kolomluidsprekersysteem. De EVOLVE 50M is voorzien van ElectroVoice's nieuwe QuickSmart Link digitale audiobesturingstechnologie, ingebouwde mixer, DSP en effecten - allemaal gecombineerd in het slanke EVOLVE 50-formaat. De EVOLVE 50M is de ideale keuze voor bands/muzikanten, AV-verhuurders, DJ's en elke toepassing waar echte professionele geluidsprestaties nodig zijn in een supercompact en draagbaar pakket.

De kolomarray met volledig bereik en de acht lichtgewicht 3,5-inch neodymium-transducers bieden een ultrabrede dekking van 120 ° over de volledige bandbreedte via gepatenteerde golfgeleiders; De asymmetrische verticale dekking van 40° zorgt ervoor dat de akoestische output zowel op zittende als staande toeschouwers is gericht. De hoes is gemaakt van duurzaam composietmateriaal en bevat een ergonomisch aluminium handvat. De 12” subwoofer is gehuisvest in een 15 mm houten behuizing met een zeer efficiënt ventilatieontwerp voor betere akoestische prestaties. De array en sub zijn verbonden door een symmetrische aluminium paal met een interne geleider en een magnetisch ondersteunde grendel. De luidsprekers worden beschermd door een poedercoating van een stalen rooster van 18 mm en de verpakking bevat een koffer om stangen mee te nemen. De geavanceerde klasse D-versterker levert een vermogen tot 1000 W.

De "M" EVOLVE 50M, uitgerust met de meest uitgebreide en gebruiksvriendelijke functieset van elk kolomsysteem dat momenteel op de markt is, verwijst naar de geïntegreerde, volledig uitgeruste, volledig configureerbare achtkanaals digitale mixer. De mixer, ontwikkeld in samenwerking met het topteam van geluidselektronica van het zustermerk Dynacord van de firma Electro-Voice, beschikt over meerdere ingangen (4x XLR/TRS gecombineerde microfoon/lijningang, 1x XLR/TRS gecombineerde stereo lijningang, 1x RCA , 1x 3,5 mm stereo, 1x Hi-Z instrumentingang) met professionele voorversterkers en mixerfuncties. High-definition Bluetooth-streaming met lage latentie zorgt voor uitstekende resultaten bij het afspelen van muziek of begeleiding. Onafhankelijke kanaal aux sends en voetschakelaaringang zijn ook inbegrepen, en een reeks effecten (30 presets inclusief chorus, delay, flange en reverb, via twee FX-kanalen) voegen de muzikanten een groot aantal opties toe om hun klank te verfijnen. Al het bovenstaande helpt de laad-/uitvoer- en setup-/decay-tijden te verminderen, waardoor de behoefte aan externe apparatuur zoals mixers en effectpedalen wordt geminimaliseerd.

Nieuw van Electro-Voice, QuickSmart Link maakt het eenvoudig om twee EVOLVE 50M's aan te sluiten voor gebruik met grotere bands of concerten die meer inputs vereisen. Sluit systemen eenvoudig aan met een Ethernet-kabel om een ​​ongecomprimeerde digitale audio-/bedieningsverbinding te creëren, koppel beide systemen met één mobiel apparaat via de QuickSmart Mobile-app (beschikbaar via de Apple App Store en Google Play) en krijg volledige controle over de mix van beide systemen. Voor toepassingen die minder ingangen vereisen maar toch een mixer en stereo-uitgang vereisen, kan de EVOLVE 50M worden gekoppeld aan de EVOLVE 50 via de MIX OUT XLR-connector.

Het EVOLVE 50M-bedieningspaneel is voorzien van de krachtige QuickSmart DSP van ElectroVoice, waarmee u kunt navigeren en alle geluids-, effecten- en mixfuncties kunt aanpassen via een LCD met één knop of QuickSmart Mobile-applicatie, evenals meerdere signaal- en invoerrouteringsopties. Functies omvatten vier presets (Music, Live, Speech, Club), driebands systeem-EQ (laag, midden, hoog), zevenbands grafische equalizer (in Mix-modus), vijf door de gebruiker programmeerbare presets (instellingen opslaan en oproepen), fantoomvoeding, visuele monitoring limiterstatus, ingangsniveauregeling, meter en mastervolume om de versterkingsstructuur te optimaliseren.