Dit is een automatische vertaling door software:

De EMG Retro Active Fat 55 humbuckerset is geïnspireerd op de vindingrijkheid, klank en gevoel van de originele PAF en roept de beste tonen van de jaren 50 en 60 op. Deze klassiek ogende humbuckerset is niet langer beperkt door de technologie uit die tijd en voegt er een nieuw ontworpen externe voorversterker aan toe die het voordeel biedt van een uitgang met lage impedantie; vrijwel geen brom of extra ruis. De Alnico-magneten in traditionele open spoelspoelen leveren vette, warme lage tonen zonder enige helderheid aan de hoge kant te verliezen. De Fat 55 is in staat om achterover te leunen in een bluesriff of gemakkelijk op te stijgen naar de overstuurde solo. Trouw blijven aan het conventionele ontwerp kan buzz en brom veroorzaken, en dat is waar de nieuwe plug-on voorversterker van pas komt. De voorversterker ruimt alle uitgangsruis op, maar behoudt het passieve karakter van je klank. Dit is een passieve pickup met alle voordelen van actieve technologie, wat een nieuw niveau van tooncontrole oplevert. De volledig soldeerloze Retro Active Fat 55 humbuckerset is verkrijgbaar in de kleuren zwart en zebra, waardoor je de look krijgt waar je van houdt en de klank die je nodig hebt. De kleur zwart. In de doos: Het pakket bevat het exclusieve soldeerloze installatiesysteem van EMG: 2 25k volumepotten - 2 25k toonpotten - 1 batterijbus - 1 stereo-uitgang - 1 twee pickup in/uit bus - 2 paar montageschroeven en veren - 2 pickupkabels - 4 aansluitkabels - 1 uitgangskabel - 1 batterijkabel.