Dit is een automatische vertaling door software:

De JAX-set is gebaseerd op de originele J van EMG, maar maakt gebruik van afgeronde Alnico V-magneten in plaats van keramiek en onze X-serie voorversterker. Dit creëert een klank die warm en open is voor een meer vintage geluid met een breed frequentiebereik en extra dynamische respons en gevoel. De JAX biedt bassisten een natuurlijke aanwezigheid, krachtige lage tonen en uitgebreide middentonen. Met onze X-serie voorversterker aan boord overbrugt deze pickupset echt de kloof tussen passieve en actieve toon, waardoor spelers het beste van twee werelden krijgen. Of je nu fretten of fretloos speelt, je krijgt een ongelooflijk vol geluid met deze bas-pickups. In de doos bevat het pakket EMG's exclusieve Solderless Install System:2 25k volumepot1 25k actieve toonpot (VLPF)1 batterijbus1 stereo-uitgang4 paar montageschroeven2 pickup kabels2 kabels aansluiten1 uitgangskabel1 batterijkabel.