Dit is een automatische vertaling door software:

Gitaar buizenversterker. Onafhankelijke volume- en versterkingsregeling voor alle drie de kanalen is beschikbaar met de 5150III 50W EL34-kop. Ervaar totale controle, samen met dezelfde dodelijke looks en woeste EL34-klank van de 100-Watt top.

De EL34 eindbuizen leveren kenmerkende harmonische boventonen, met meer dynamische compressie en verzadiging die een moderner “Brits” geluid oproepen, allemaal met de duurzaamheid en veelzijdigheid die je van EVH 5150III-versterkers verwacht.

Kanaal één beschikt over een meer sprankelende en gecomprimeerde zuivere toon, terwijl kanalen twee en drie een iets donkerdere en gecomprimeerde toon hebben met zelfs meer verzadiging dan voorheen. Kanalen één en twee hebben elk dubbele concentrische versterkings-/volumeregelaars, met gedeelde EQ (laag, midden, hoog), terwijl kanaal 3 een onafhankelijke EQ heeft. Andere kenmerken zijn onder meer een resonantieregeling op het achterpaneel die de laagfrequente respons voor alle kanalen aanpast, en een globale aanwezigheidsregeling.

De EL34-kop van 50 watt is omhuld met een elegant goud- en zwart EVH-motief en is ook uitgerust met een effectenlus, hoofdtelefoonaansluiting, voorversterkeruitgang en midi-ingang.