Dit is een automatische vertaling door software:

De J Mascis Capsule Collection is ontworpen in samenwerking met het alternatieve rockicoon en vangt de toon, het uiterlijk en het gevoel van de legendarische Dinosaur Jr.-gitarist. Deze collectie toont J's persoonlijke kunstwerken en is geïnspireerd door zijn unieke esthetiek en zal toekomstige generaties zeker inspireren om enorme vage riffs, opruiende leads en enorme hooks te creëren.
De legendarische klank en onmiskenbare stijl van J Mascis komen samen in zijn kenmerkende opgerolde kabel. De J Mascis-spiraalkabel is voorzien van een parelmoer donkerpaarse PVC-mantel en maakt gebruik van een dikke kerndraad en vernikkelde connectoren voor een transparante klank en ultieme duurzaamheid.