Dit is een automatische vertaling door software:

Als vernieuwer en cruciale invloed op met effecten beladen gitaarklanken, wekte Kevin Shields iconische sonische muren van fuzz op zoals de wereld nog nooit had gehoord toen hij de toon van alternatieve rock definieerde in de jaren '80 en '90. Zijn favoriete instrument voor chaos vol fuzz: een origineel Fender® Blender-effectpedaal, geroemd om zijn dynamische respons en aangrijpende fuzz-splatter. Nu, door meer dan vier jaar gezamenlijke ontwikkeling, hebben Fender en Shields deze mythische fuzz uit de jaren 70 weer tot leven gewekt en een subversieve featureset geïnjecteerd, waardoor de geheel nieuwe Fender Shields Blender is ontstaan.

In de kern weerspiegelt de Fender Shields Blender de toon van Shields' eigen vintage Fender Blender uit de jaren 70, dankzij het zorgvuldig met de hand volgen van het circuit vanuit zijn persoonlijke fuzzbox. Rond dit vintage circuit zijn geheel nieuwe manieren gebouwd om de originele fuzz-stem te besturen en te mengen, allemaal gemaakt met het oog op prestaties met behulp van vier gemakkelijk toegankelijke voetschakelaars. Twee voetschakelbare fuzz-kanalen, elk met speciale niveauregelaars, bieden de mogelijkheid om de fuzz-stem te mengen met uw zuivere signaal of om de fuzz-stem te mengen met een stevige suboctaaf fuzz, terwijl de doorgezakte voetschakelaar sputter- en ducking-effecten introduceert zoals nog nooit eerder gehoord. allemaal gecontroleerd door de intensiteit van uw speeldynamiek.