Dit is een automatische vertaling door software:

Net als de Q15 en K9 AKM gebruikt de FiiO M23 de vlaggenschip AKM DAC-combo: de AK4191EQ+AK4499EX. Dit is een nieuw ontwerp dat de digitale en analoge delen volledig scheidt en ook beschikt over "DWA ROUTING Technology" om de signaal-ruisverhouding verder te verbeteren. Deze technologieën zorgen voor een zuiverdere geluidsachtergrond en een hogere resolutie - en dus voor een ontspannen en natuurlijk geluid.
Voor het eerst in FIIO-spelers heeft de FiiO M23 een speciale schakelaar voor het schakelen tussen de desktopmodus (D.MODE). Wanneer de desktopmodus is geactiveerd, wordt de FiiO M23 volledig gevoed door een externe voedingsbron. De ingebouwde batterij wordt niet opgeladen of ontladen, dus de M23 kan als desktopapparaat worden gebruikt zonder angst voor batterijschade. Bij continu gebruik van de desktopmodus mag de batterij niet boven de 80% worden opgeladen.
De FiiO M23 heeft twee USB Type-C-poorten, waarvan er één alleen voor stroominvoer is (POWER IN). Wanneer deze speciale Type-C voedingspoort op de snellader wordt aangesloten, kan de Super High Gain-modus worden geactiveerd voor meer versterking en meer uitgangsvermogen. In deze modus kan het uitgangsvermogen oplopen tot 1000 mW+1000 mW per kanaal, waardoor de M23 geschikter is voor het aansturen van hoofdtelefoons met hoge impedantie. In deze modus verbruikt de andere Type-C-poort geen stroom, waardoor deze geschikt is om de M23 op een telefoon aan te sluiten en als USB DAC te gebruiken.
De THX AAA 78 hoofdtelefoonversterkers die in de M11 Plus en M11 Pro worden gebruikt, worden geprezen door audiofielen over de hele wereld. Na enkele jaren van voortdurende ontwerpontwikkeling introduceren we de THX AAA 78+ versterkerarchitectuur in de M23. Het maakt een hoger uitgangsvermogen met hoge betrouwbaarheid mogelijk, wat resulteert in een krachtige geluidsweergave met extreme precisie.
De FiiO M23 beschikt over een hoogwaardige audioarchitectuur bestaande uit DAC, I/V, LPF, spanningsversterking en parallelle versterkingstrappen. De I/V- en LPF-trappen worden afgehandeld door 2 OPA1612 operationele versterkers met weinig ruis en hoge precisie. De spanningsversterking wordt afgehandeld door twee operationele OPA1662-versterkers met lage ruis en hoge bandbreedte. Samen zorgen deze operationele versterkers voor een nauwkeurige weergave van audiosignalen met voldoende uitgangsvermogen, waardoor een breed scala aan koptelefoons en IEM's goed kan samenwerken met de speler, die dankzij de vier versterkingstrappen nog beter af te stellen is.