Dit is een automatische vertaling door software:

De Friedman 412/15 CHECKED is een monsterkast geladen met 2x12” Celestion G12H 30 Anniversary en 2 x 15'' Celestion Full-Back luidsprekers. Deze luidsprekerkast met gesloten achterkant maakt gebruik van een constructie van Baltisch berkenhout met tong en groef om de bas, middenrespons en geweldig geluid te leveren die u van een Friedman-cabine mag verwachten. Het hart van de cabine wordt gevormd door twee verschillende luidsprekermodellen en -formaten. De topluidsprekers zijn Celestion 12'' G12H-30 (16 ohm) die sterke, agressieve low-end en krachtige low-mids leveren. De G12H dringt door in elke mix met een aanvallend hoger middenbereik en een ijskoude bovenkant. Onder hen zitten een paar 15'' Celestion 15G15V-100 Fullback-luidsprekers. De grotere kegeldiameter van deze luidspreker levert een uitgebreide low-end respons, met een grote, diepe stem. De combinatie van deze luidsprekers levert heldere, warme geluiden tot en met een totale aanval zonder onnodige kleuring. Deze goliath is ideaal voor alle Friedman 100W-heads en in het bijzonder de Butterslax, de nieuwe kenmerkende versterker van Bill Kelliher van Friedman. Zoals bij alle Friedman-kasten is er extra grote 12-gauge luidsprekerdraad tussen de luidspreker en de aansluiting gesoldeerd, zodat u zeker weet dat u elk grammetje waardevolle toon kunt opvangen. De BE 4x12 is met trots handgemaakt in de VS en ontworpen om de ontberingen van de weg te weerstaan.