Dit is een automatische vertaling door software:

Sessie- en tourgitarist Phil X is de go-to-guy voor zwaargewichten als Alice Cooper, Rob Zombie, Bon Jovi, Avril Lavigne en Tommy Lee. Phil is op zijn zachtst gezegd kieskeurig over zijn klank en zou genoegen nemen met niets minder dan perfectie als hij samenwerkte met een bouwer voor zijn nieuwe kenmerkende versterker. Dave Friedman komt binnen; geluidsarchitect van enkele van de meest herkenbare supersternamen in de rock en hun iconische tonen. Om de honger van wilde man Phil X naar sonische superioriteit te stillen, serveerde Friedman een enkelkanaals beest van 100 watt, eenvoudigweg de Friedman Phil X genoemd. Deze EL34-aangedreven rockmachine is meer dan alleen een gitaarversterker: het is het geluid waarvan dromen zijn gemaakt. Met deze veelzijdige versterker kun je van een dynamische, zuivere klank naar een knapperig ritmegeluid gaan door simpelweg aan de volumeknop van de gitaar te draaien. Breng hem naar de stratosfeer door de met de voet schakelbare boost in te schakelen voor een verschroeiende leadtoon. Het voorpaneel beschikt ook over een versterkingsstructuurschakelaar om uw geluid verder in te stellen. Combineer dat alles met een handige line-out en de ultratransparante serie-effectenlus, en je hebt zojuist je ticket naar auditief nirvana geslagen. Het met de hand vervaardigde in de VS, Phil X-vel, is voorzien van zwarte Tolex die de tong en groef Baltic Birch-constructie omhult en is gebouwd om de ontberingen van de weg te weerstaan.