Dit is een automatische vertaling door software:

Deluxe versie van de eenkanaals vintage stijl microfoon-, lijn- en instrumentvoorversterker met signaalpad dat alleen discrete componenten gebruikt zoals weerstanden, tantaalcondensatoren en transistors, geen geïntegreerde schakelingen. De lijn- en microfooningang en de lijnuitgang zijn transformatorgebalanceerd, waarbij gebruik wordt gemaakt van drie verschillende transformatoren, elk geoptimaliseerd voor zijn doel. Het circuit dat in de voorversterker wordt gebruikt, is vergelijkbaar met het voorversterkergedeelte in de klassieke 1073-module met een bijbehorend geluidskarakter dat warm, pittig, zoet en muzikaal is. Deze klassieke kenmerken zijn door de jaren heen op talloze opnames te horen en het is een veelzijdig geluid dat zeer goed werkt op de meeste geluidsbronnen en in de meeste genres. De maximale versterking in de MIC-modus is 80 dB, genoeg om passieve lintmicrofoons met stille geluidsbronnen aan te kunnen, terwijl het versterkingsbereik op de lijningang -20 tot +10 dB bedraagt. De voorversterker biedt verder een selecteerbaar hoogdoorlaatfilter in 1073-stijl; uitgangsverzwakker; en schakelbare impedantie in MIC-modus (1200 of 300 Ohm) die de toon van de meeste microfoons zal veranderen. Andere kenmerken zijn onder meer schakelbare fantoomvoeding en absolute fase; een instrumentingang met hoge impedantie voor elke geluidsmodule, elektrische gitaar of bas; en een eenvoudige maar effectieve 3-staps LED-uitgangsniveaumeter. De uitgangsniveauregeling maakt het mogelijk om fijne versterkingsaanpassingen te maken en ook om de hoofdversterkingstrap(pen) te overbelasten voor meer karakter en vervolgens het signaal te verlagen tot een geschikt niveau vóór de uitgangstrap. Gecombineerde XLR/TRS-ingang en aparte XLR- en TRS-uitgangen zijn voorzien voor flexibele verbindingen, evenals een insert-aansluiting voor het invoegen van EQ's en andere apparaten en selecteerbare actieve en passieve DI-ingang. De printplaat is voorbereid voor de Carnhill Mic and Line-transformator en hoogdoorlaatspoel. Het apparaat wordt gevoed door een externe voeding om interactie met de audiocircuits en transformatoren te voorkomen. Er wordt een 230V-voedingsadapter meegeleverd.