Dit is een automatische vertaling door software:

Lichtgewicht, draagbaar maar krachtig: de GR ONE-serie zal u verrassen met zijn kwaliteit en ongelooflijke kracht. De ONE-serie neemt de filosofie van PURE SOUND over en perfectioneert deze, een fundamenteel kenmerk van GR-producten. Met een 4-bands equalizer kunt u het geluid naar eigen wens vormgeven, maar dat is nog niet alles: u kunt 6 frequenties voor de middentonen kiezen, en met de diepe en heldere filters kunt u punch en/of definitie aan de egalisatie toevoegen. Via de Aux-In kunt u een externe geluidsbron (Tablet, Smartphone) en de hoofdtelefoonuitgang met aparte volumeregeling aansluiten, maar ook een onafhankelijk monitoringsysteem mogelijk maken. De DI van de GR ONE, erkend als een van de beste, is perfect voor gebruik in professionele contexten, zowel live als in de studio.