Dit is een automatische vertaling door software:

Het doel was om de Fantomen uit te rusten met elektronica die een gevarieerd toonpalet mogelijk zou maken, variërend van klassieke, vintage kleuren tot schreeuwende metaalachtige schittering. Ze werkten samen met de Zweedse pickup-goeroe Johan Lundgren, ontwerper van pickups die worden gebruikt door artiesten als Martin Hagström van Meshuggah (geen familie!). Lundgren raadde twee verschillende humbuckerontwerpen aan: nr. 2 in de nekpositie en nr. 5 in de brugpositie. Het resultaat bestrijkt een enorm expressief bereik; van vloeiende, warme tonen tot het soort aanval en intense dynamische output die aan de eisen van zelfs de meest extreme muziekstijlen zou voldoen. Elke pickup kan worden gesplitst naar single-coil-modus door middel van push/pull-schakelaars die in de toonregelaars zijn ingebouwd, voor nog meer sonische flexibiliteit. Deze gitaar spreekt met veel verschillende stemmen.