Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbare 25W comboversterker voor elektrische basgitaar uit de HD-serie die Hartke's gepatenteerde HyDrive-luidsprekertechnologie verpakt in een strak combo-ontwerp, ideaal voor kleine zalen, repetitieruimtes en oefensessies in de slaapkamer, en in staat om de lage toon van het instrument enorm te verrijken. Het handhaaft ook Hartke's toewijding aan het produceren van hoogwaardige basversterking met uitzonderlijke duurzaamheid. De combo is uitgerust met een zorgvuldig vervaardigde hybride (half papier, half aluminium) conusbasluidspreker van 8 inch. Door de warmte en rondheid van papier te combineren met de punch en aanval van aluminium, produceert dit HyDrive-ontwerp een serieuze klank die ideaal is voor bassisten van alle genres en stijlen. De combo zit boordevol professionele functies en is ontworpen om gebruiksvriendelijk en betrouwbaar te zijn voor spelers van alle niveaus. Het biedt volume-, bas-, midden- en hoge tonen-regelaars op het bovenop gemonteerde versterkerpaneel, waardoor eenvoudige aanpassingen mogelijk zijn. Het beschikt ook over een 3,5 mm stereo Aux-ingang voor het meespelen met nummers via een MP3-speler en een 6,3 mm hoofdtelefoonuitgang voor meer intieme oefensessies. Bovendien heeft het apparaat een ingebouwde begrenzer om een ​​constante werking van de versterker op veilige niveaus te garanderen. Ten slotte is de solide behuizing op een stijlvolle manier afgewerkt met een slank, geperforeerd metalen rooster en een gevormde draagriem.