Dit is een automatische vertaling door software:

Hartke's HyDrive HD115 is een veelzijdige basluidsprekerkast. Hij kan de onderkant van een stapel vullen, of is perfect geschikt om op zichzelf te staan ​​als enkele luidspreker. Met Hartke's gepatenteerde HyDrive-luidsprekertechnologie met papier/aluminium conus levert de HD115 een geweldige low-end met een soepele middenfrequentierespons, wat zorgt voor een uitzonderlijke helderheid van de prestaties. Met een vermogen van 500 watt kan de HD115 alles aan wat u maar wilt. Het HyDrive HD-luidsprekerontwerp is voorzien van een tweedelige composietconus die een rechte geanodiseerde aluminium binnenconus combineert met een gebogen, met Kevlar® geladen papieren buitenconus die een zuiver, helder geluid levert met een extreem soepele respons. De dubbelgerolde, kromlijnige surround zorgt ervoor dat de driver niet te veel uitwijkt, terwijl hij een soepele middenbandrespons biedt. Het resultaat is een zuivere, volle toon met de duidelijke grondbeginselen van elke noot, evenals natuurlijke boventonen om uw geluid verder te definiëren. Bovendien is er een spreekspoel met ronde draad en een geventileerd ontwerp ingebouwd om een ​​mooie low-end klank te bieden en de belastbaarheid te optimaliseren. De HyDrive HD115 is een geventileerde kast aan de voorkant, gemaakt van massief multiplex met uitgebreide verstevigings- en dado-verbindingen, waardoor hij stijf en toch lichtgewicht is voor superieure projectie en minimaal energieverlies. Daarnaast is de HD115 voorzien van een zwart geperforeerd stalen rooster, verzonken stalen handgrepen, stalen hoeken en afneembare zwenkwielen, waardoor hij zowel veerkrachtig als gemakkelijk te transporteren is.