Dit is een automatische vertaling door software:

De 1VA Viola Rosin, onlangs ontwikkeld door Hidersine in Engeland, kwam na talloze verzoeken om een ​​specifiek product te creëren dat voldeed aan de behoeften van altviolisten.

Het lagere register van de altviool en het iets dikkere snaarprofiel brachten ons ertoe het ideale recept voor altviool grondig te onderzoeken. Hoewel veel altviolisten al vele jaren vioolhars gebruiken, hebben onze vakmensen, door zowel het kernmengsel als de verwerking zorgvuldig te veranderen, gecreëerd wat volgens ons de ideale formule voor altviool is.

Hidersine 1VA hars biedt de altviolist meer controle dan ooit tevoren dankzij deze specifieke formule die is ontworpen om het unieke rijke en vocale karakter van het instrument naar voren te brengen.

Met een gripprofiel van #5 is Hidersine 1VA iets zachter dan gewone lichte/harde vioolhars (zoals de 1V of 3V), maar toch niet zo zacht als de donkere vioolhars (zoals 6V). Deze middenweg past heel goed bij de altviool en biedt een ideaal niveau van grip en tractie terwijl je toch vrij kunt spelen.
(Als vuistregel geldt: hoe groter de snaar van het instrument, hoe zachter de harsmix zou moeten zijn. Viool is harder dan cello… en cello is harder dan contrabashars enz.)

Deze Hidersine Rosin is dat wel gemaakt in Engeland, Verenigd Koninkrijk op dezelfde manier als altijd: Een ambachtelijk proces van handmatig mengen en gieten.