Dit is een automatische vertaling door software:

Bewegingscontroller voor iPhone en iPad die handgebaren gebruikt om parameters van effecten en andere items in de muziekuitvoeringen te besturen door simpelweg uw handen voor het apparaat te bewegen. Het maakt gebruik van gepatenteerde geavanceerde beeldherkenning, bewegingscontrole en nauwkeurige geometrische positioneringstechnologie om de exacte positie van de draagbare ringen te bepalen, waarbij de afgedrukte puntpatronen worden herkend en gevolgd, waardoor verschillende app-parameters kunnen worden bestuurd, zonder het apparaat aan te raken. Voor DJ's of muziekliefhebbers kan het worden gebruikt om realtime, non-stop dansgrooves en partituren te creëren met de meegeleverde iRing Music Maker-app. De bewegingscontroller is een eenvoudige dubbelzijdige ring die comfortabel tussen de vingers past – aan de ene kant is er een lineair patroon van drie stippen, aan de andere kant een driehoekig patroon. De iRing-app maakt gebruik van de camera aan de voorzijde op het apparaat en geavanceerde volumetrische positioneringsalgoritmen om de exacte positie van de ring ten opzichte van de geselecteerde apparaatcamera te herkennen en te bepalen. Deze nauwkeurige aflezing van de positie van de ring wordt door de app omgezet in muziek of MIDI-besturingsberichten. Doordat langs de drie assen bewegingen te herkennen zijn, kun je met twee ringen tot zes parameters tegelijk aansturen. Naast bewegingen worden ook bepaalde gebaren herkend (zoals het draaien van de ring), waardoor de mogelijkheden voor muziekexpressie enorm worden vergroot. In de verpakking zitten twee thermoplastische ringen in dezelfde kleur. Afmetingen: 42 x 30 x 27 mm. Gewicht: 10 gram. Groene kleur.