Dit is een automatische vertaling door software:

Met zijn muzikale respons en verhoogde hoofdruimte wil de Boomster mk.2 de kwaliteitsnormen van de buffer- en boostergenres opnieuw definiëren. Uitgebreide test- en vergelijkingssessies met de meeste geschikte chips die momenteel in productie zijn, resulteerden in de keuze voor de hifi-kwaliteit Burr Brown OPA 2132-chips, die moeiteloze natuurgetrouwheid en weelderigheid leveren over de verschillende functies van de Boomster mk.2.

JAM's missie met de mk.2-versie van de Boomster was om het te verheffen tot een goed afgerond boostpedaal dat alle noodzakelijke kenmerken en functies omvat die hedendaagse muzikanten gewend zijn, en om een ​​op zichzelf staande buffer te bieden die niet alleen geweldig klinkt, maar ook voelt ook goed onder de handen, waardoor het een onmisbaar klankcomponent is van elke rig.