Dit is een automatische vertaling door software:

Een stereo hoofdtelefoonversterker voor opname en livegeluid. Anders dan de meeste vergelijkbare modellen - de algehele versterking kan worden aangepast met behulp van interne jumpers om beter aan te sluiten bij specifieke hoofdtelefoonkarakteristieken. Dankzij deze techniek kan deze hoofdtelefoonversterker bijna alle bestaande hoofdtelefoons aansturen van 8 ... 600 Ohms belastingsimpedantie. Vanwege de ruis- en THD-geoptimaliseerde circuitlay-out voldoet de G103-S MKII aan hoge kwaliteitseisen. Ondanks zijn compacte afmetingen biedt de G103-S MKII optimale flexibiliteit en hoog vermogen. Betrouwbaarheid, zelfs onder ruwe of onjuiste gebruiksomstandigheden, is een ander belangrijk doel van de ontwikkeling geweest. Zo is de unit absoluut langdurig kortsluitvast. Bovendien is de G103-S MKII uitgerust met filters om overbelasting door onhoorbaar lage en hoge frequenties te voorkomen.