Dit is een automatische vertaling door software:

LIGHT4ME Fenix ​​V2 CASE is een professionele koffer voor de Fenix ​​V2-movinghead, die plaats biedt aan twee eenheden van dit type, of andere reflectoren met vergelijkbare afmetingen als deze kop. De transportbox is gemaakt van dik multiplex bedekt met een zwarte, waterdichte coating. De randen zijn versterkt met aluminium profielen en stalen hoeken met kogelfittingen. Het heeft twee handvatten om het apparaat gemakkelijk te kunnen dragen en vier zwenkwielen (waarvan twee met slot) voor eenvoudig verplaatsen en vervoeren van de apparatuur. Het deksel gaat aan één kant open. Het wordt geblokkeerd door een solide vlinderslot. Binnenin bevinden zich twee compartimenten voor Light4Me Fenix ​​V2-movingheads en een smaller compartiment voor accessoires.