Dit is een automatische vertaling door software:

Een paar compacte actieve monitoren met een maximaal vermogen van 50 W uit de Creative Reference-serie die een ontwerp en prestaties van studiokwaliteit leveren, met een ultrabreed frequentiebereik (80 Hz - 20 kHz), ideaal voor multimediacreatie en entertainment. Pair is ontworpen met een actieve en een passieve studiomonitor, waarbij slechts één luidspreker op de stroom hoeft te worden aangesloten, en met een schakelaar voor de plaatsing van de links/rechts-luidsprekers waarmee u kunt kiezen welke de volumeknop krijgt. Monitoren zijn gemaakt met componenten van professionele kwaliteit: 4” polypropyleen gecoate woofer en 0,75” ferrofluid-gekoelde zijden koepeltweeter, geluidsverbeterende hoogfrequente golfgeleider die voor een geweldige geluidsverspreiding op alle niveaus zorgt, of op maat afgestemde achterpoorten voor soepele geluidsverspreiding , zelfs basverlenging. Volledig houten kasten met vinylfolieafwerking zorgen voor een natuurlijk sonisch karakter dat superieur is aan plastic opties. Handig voorpaneel met volumeknop met verlichte aan/uit-ring voor aan/uit/volumeregeling en aan/uit-indicatie, een speciale ingang voor smartphone of andere bron, een 3,5 mm stereo AUX-hoofdtelefoonaansluiting die de luidsprekeruitvoer automatisch uitschakelt en een tastbare hoofdtelefoonvolumeregeling biedt . Akoestische isolatiepads, 3,5 mm naar stereo RCA-kabel, 3,5 mm naar 3,5 mm kabel en luidspreker-naar-luidsprekerkabel zijn allemaal inbegrepen. Afmetingen (per stuk): 224 x 156 x 185 mm. Gewicht (voor een paar): 5,4 kg. Zwart en groene kleurencombinatie. Getoonde prijs is voor een paar.