Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte en lichtgewicht actieve luidspreker uit de DLM-serie die 2000 W vermogen levert via klasse-D-versterking en een extra functie biedt in de vorm van een volledig capabele digitale mixer die rechtstreeks in de luidsprekerbox is geïntegreerd. Uitgerust met de krachtige TruSource-technologie levert het naadloze helderheid, consistente dekking en ongeëvenaarde natuurgetrouwheid. Deze technologie is een krachtige combinatie van een volledig uniek transducerontwerp en krachtige eigen digitale signaalverwerking. Het hart van de luidspreker wordt gevormd door de uiterst compacte TruSource-driver, die de hoge- en lagefrequentiedriver (8” + 1,5”) combineert in een verticaal uitgelijnd ontwerp met gemeenschappelijke magneet dat ultra-efficiënt en uiterst capabel is. De geluidsweergave is ongelooflijk transparant over het gehele frequentiebereik. Deze luidspreker is gebaseerd op de krachtige mengmogelijkheden van de populaire Mackie DL1608-mixer en beschikt over een krachtige, one-touch DL2 digitale mixer met alle effecten, verwerking en tools die nodig zijn voor professionele toepassingen. De mixer is voorzien van een OLED-scherm en biedt twee zeer veelzijdige ingangskanalen met FX plus een onafhankelijk kanaalniveau, 3-bands EQ en effectcontrole. Het biedt ook 16 fantastisch klinkende kanaaleffecten, waaronder reverb, chorus en delay; XLR/TRS combo en dubbele RCA-aansluitingen en verwerkt microfoon-, lijn-, stereo- en instrumentsignalen. De luidspreker beschikt verder over een multi-band feedbackvernietiger en zes luidsprekermodi voor perfecte stemvoering voor elke toepassing. Het is uitgerust met de Smart Protect DSP die versterker/driver dynamisch beschermt. De rijklare PC-ABS-kast heeft een professionele zwarte afwerking en een ergonomische handgreep aan de bovenkant, evenals het robuuste, gepoedercoate stalen rooster van 20 gauge. Hij kan op een statief of bovenop een DLM12S-subwoofer worden gemonteerd met behulp van een SPM300-luidsprekerpaal, kan worden bestuurd via standaard M10-montagehardware en kan aan de muur worden gemonteerd met behulp van de SWM300-scharnierarm voor een onopvallend, krachtig installatiesysteem. De geïntegreerde standaard zorgt bovendien voor een perfecte hoek voor persoonlijk monitorgebruik. Frequentiebereik: 65 Hz - 20 kHz (-10 dB). Maximaal SPL: 125 dB. Afmetingen: 312 x 307 x 297 mm. Gewicht: 10 kg.