Dit is een automatische vertaling door software:

De GV-SERIE is een reeks basgitaren die laten zien dat ze een instrument van hoge kwaliteit kunnen produceren voor een ongelooflijke prijs.
Deze prestatie is een direct resultaat van het onvermoeibare werk om de kwaliteit en prijs van onderdelen en materialen van een breed scala aan leveranciers te vergelijken. Ze kozen alleen de beste componenten voor de Gloxy-serie, waarbij de focus bleef liggen op een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
De bashals heeft dezelfde kenmerken als de instrumenten uit de JP-serie: inherente speelbaarheid en comfort. De balans van elke snaar is nauwkeurig en gedefinieerd, zonder enige 'dreunende' resonantiefrequenties, zelfs over het bereik van de vijfde snaar. Elk instrument wordt op kwaliteit geïnspecteerd volgens strenge eisen op het hoofdkantoor in Italië. Basgitaren uit de Gloxy-serie krijgen dezelfde zorg en aandacht als instrumenten uit het hogere segment.
De Gloxy-serie is uitgerust met dezelfde MB Instrument Pre die te vinden is op premium instrumenten. Deze ingebouwde voorversterker is vanaf de basis ontworpen door Markbass om het geluid van uw instrument getrouw weer te geven. Veranderingen in het volumeniveau bij het overschakelen van actief naar passief en weer terug zijn vrijwel onmerkbaar - een uniek kenmerk van de uitzonderlijke circuits binnenin. Met de eenvoudige en ergonomische bedieningselementen kunt u uw EQ rijkelijk versterken of afzwakken zonder het signaal te clippen of te vervormen - zelfs bij de maximale instellingen - waardoor het MB Instrument Pre in elke omgeving met u kan samenwerken.
Naast de geweldige waarde die Gloxy bassen al bieden, worden alle instrumenten in deze serie geleverd met de fantastische MB BASS BAG DELUXE om uw nieuwe aankoop veilig te houden. Zoals alle Markbass-producten is deze koffer gemaakt volgens nauwkeurige kwaliteitsnormen, zonder compromissen, en ook in dit geval willen ze u zoveel meer bieden, zonder compromissen.