Dit is een automatische vertaling door software:

De Meade Infinity 102 mm AZ Refractor Telescoop is een krachtige refractor op Alt-azimuth-vatting, ideaal voor observaties van het zonnestelsel. Dankzij de hoogwaardige optiek geeft de telescoop u heldere, contrastrijke en gedetailleerde beelden. Het apparaat is geschikt voor het oppervlak van de maan, de gordels van Saturnus, details op de gordels van Jupiter en vele andere astronomische objecten. Dankzij het meegeleverde omkeerprisma kan de telescoop ook worden gebruikt voor aardse waarnemingen. De kit bevat drie oculairs en een Barlow-lens – zelfs de basisconfiguratie van de telescoop geeft je een behoorlijk breed scala aan vergrotingen. Red Dot finder wordt gebruikt voor navigatie op objecten. De telescoopkit bevat ook een speciale Planetarium-software-dvd. De buis is geïnstalleerd op een Alt-azimuth-vatting, die perfect geschikt is voor visuele observaties. De houder is zeer gemakkelijk te hanteren. Slow motion-bediening zorgt voor een soepele beweging van de buis. Het stalen statief zorgt voor een grote stabiliteit van het apparaat – de buis trilt niet tijdens observaties. AutoStar Suite Astronomer Edition-software helpt u de nachtelijke hemel te leren kennen. Het toont meer dan 10.000 hemellichamen, waaronder planeten, sterren, sterrenstelsels en nevels. U kunt sterrenkaarten afdrukken en zelfs uw observatiesessie plannen. Het werkt op elke Windows-pc.