Dit is een automatische vertaling door software:

Taku Hirano wilde timbaalaccenten en vullingen toevoegen tijdens het spelen op conga's en multipercussie-opstellingen, zonder stokken nodig te hebben. Zijn kenmerkende Hand-Bale maakt dat nu mogelijk! De vasthoudrand van de Hand-Bale is uniek gemaakt waarbij de ene helft traditioneel gevormd is, terwijl de andere helft van de rand verzonken is onder de schaal. Dit opent de timbale voor handtechnieken in bongostijl die gemakkelijk een onmiskenbaar helder timbaalgeluid produceren. Stoktechnieken zijn mogelijk op het traditioneel omrande gedeelte van de trommel. Zoals Taku het zelf verwoordde: “Het instrument klinkt geweldig als je de bongotechniek gebruikt, zodat als je met één of twee vingers op de rand slaat met dezelfde kracht als bij gemonteerde bongo’s, je effectief de typische timbale-rand kunt nabootsen. hartinfarct. Geen stokken? Geen probleem! Krakende timbalevullingen binnen handbereik. . .”