Dit is een automatische vertaling door software:

Een heruitvinding van het klassieke MF-104 analoge effectpedaal van Moog Music. De MF-104 Analog Delay, geïntroduceerd in 2000, voegde een weelderige, volledig analoge delay toe aan de klassieke lijn Moogerfooger-effecten. Het bevatte een Bucket Brigade Device (BBD) met dubbel bereik die een bereik aan vertragingstijden bood van 40 milliseconden tot 800 milliseconden. Latere versies van de MF-104 boden temposynchronisatie en uitgebreide tijdmodulatieopties via een multi-waveform LFO. Ontworpen door Bob Moog en zijn technische team, was de MF-104 een directe afstammeling van de originele modulaire synthesizers van Moog, aangepast om te verwerken, moduleren en te spelen met inputs variërend van gitaar, stem en synthesizer tot elke denkbare audiobron.

De MF-104 Analog Delay is minutieus opnieuw gemaakt als de MF-104S, waarbij alle warme, organische textuur en het karakter van de originele analoge delay-circuits zijn vastgelegd, terwijl tegelijkertijd de flexibiliteit en het gebruiksgemak van de 21e eeuw zijn toegevoegd.