Dit is een automatische vertaling door software:

De Subsequent 37 is een parafonische analoge synthesizer (2 noten) die voortbouwt op het bekroonde ontwerp van de ultrakrachtige Sub 37 Tribute Edition. Het bedieningspaneel bevat 40 knoppen en 74 schakelaars, waardoor u een breed scala aan analoge geluidsontwerptools en ingebouwde sequencing-opties direct binnen handbereik heeft. De Subsequent 37 is een parafonische analoge synthesizer (2 noten) die voortbouwt op het bekroonde ontwerp van de ultrakrachtige Sub 37 Tribute Edition. Het bedieningspaneel bevat 40 knoppen en 74 schakelaars, waardoor u een breed scala aan analoge geluidsontwerptools en ingebouwde sequencing-opties direct binnen handbereik heeft. De Subsequent 37 verbetert zijn bron door de implementatie van een aantal door de gebruiker gevraagde sonische en functionele verbeteringen. Elke verbetering behoudt de magie en het karakter van zijn voorganger en biedt tegelijkertijd toegang tot nieuwe dimensies van geluid en verbeterde speelbaarheid. De SUBSEQUENT 37 mixersectie heeft dubbel zoveel hoofdruimte als die in de Sub 37 Tribute Edition. Dit biedt toegang tot een nieuwe reeks klassieke zuivere tonen in zowel mono- als duo-uitvoeringsmodi. Door gebruik te maken van de nieuwe flexibiliteit van de mixer, is de gain-staging in het Ladder-filter opnieuw vormgegeven om de harmonische verzadiging en analoge compressie te versterken, wat resulteert in een algeheel rijker laag. De sonische evolutie van de SUBSEQUENT 37 wordt compleet gemaakt door een opnieuw afgestemd Multidrive-circuit dat veel verder gaat dan de grit en grommen van de originele Sub 37. Naast de geluidsengine-verbetering wordt elke SUBSEQUENT 37 geleverd met een geüpgraded toetsenbed voor verbeterde speelbaarheid, een krachtige hoofdtelefoonversterker die sterk genoeg is om de meest veeleisende hoofdtelefoons aan te sturen, en een softwareplug-in/editor voor zowel Windows- als Mac-platforms.