Dit is een automatische vertaling door software:

De Morgan AC40 Deluxe is een bedrieglijk eenvoudige versterker die in staat is een groot aantal Britse tonen uit de vroege jaren 60 te produceren, maar dat is nog maar het begin. De schakelbare EF86-buis zorgt voor een scala aan tonen, van het zuiverste EL84-geluid tot een woeste high-gain grommen. Met de vermogensniveauregeling kunt u precies de juiste hoeveelheid volume instellen zonder dat dit ten koste gaat van uw toon, zoals bij sommige mastervolumes het geval is. De AC40 Deluxe is gemaakt om problemen met de versterker van moderne gitaristen op te lossen en daarbij trouw te blijven aan de vintage tonaliteit. Hij voelt zich net zo goed thuis in de studio als op het podium. Het is te zien op de podia van supersterren als Jeff Tweedy, Mike Landau, Josh Smith en Kirk Fletcher. Sluit de AC40 Deluxe aan en u zult onmiddellijk het bekende geluid en de compressie van het Klasse A EL84-gestuurde uitgangsgedeelte opmerken. Dankzij de extreme aanraakgevoeligheid van de versterker kunt u zelfs bij de hoogste versterkingsinstellingen zuivere tonen overbrengen. Om Keith Armstrong (hoofdingenieur bij Mix LA) te citeren: “Het is onmogelijk om een ​​slecht geluid uit deze versterker te halen!” De Power Level-regeling is een groot deel van de magie. De meeste gitaristen hebben tegenwoordig grote sommen geld en zelfs nog meer tijd besteed aan het werken aan hun pedalen. De meeste pedalen zijn niet ontworpen voor gebruik met een buizenversterker op “1”. Ze zijn ontworpen om te communiceren met de versterker op of nabij het punt waarop deze begint uit te vallen. Daarom wordt een overdrive-pedaal een “overdrive” genoemd. Het drijft de versterker over dat punt. Helaas kan dat volume te luid zijn voor de meeste live-toepassingen. De Power Level-regeling op de AC40 Deluxe lost dit op. Beschouw conventionele mastervolumes als een kraantje op een tuinslang: ze verstikken het signaal naar het vermogensgedeelte van de versterker tot een bruikbaar niveau. De meeste conventionele mastervolumes beïnvloeden ook de manier waarop uw pedalen met uw versterker communiceren. De Power Level-regeling gedraagt ​​zich als een zoomlens. Het beperkt de grootte van het uitgangssignaal dat door de uitgangsbuizen kan worden geproduceerd. Het verstikt het signaal NIET en gedraagt ​​zich daarom identiek alsof de versterker op vol volume zou draaien. Dit betekent dat u het vermogen kunt kiezen dat u nodig heeft, van 1/2 watt tot 40 watt. De AC40 Deluxe maakt gebruik van 3 afzonderlijke schakelaars om u alle originele EL84-tonaliteiten uit de vroege jaren 60 te geven: Normaal, Briljant en EF86. Nog nooit heeft zo'n bedrieglijk eenvoudige versterker zoveel klankmogelijkheden gehad. Handbedraad in de VS.