Dit is een automatische vertaling door software:

De BCM 705 is de eerste dynamische microfoon van Neumann. De behuizing en het hoofdrooster zijn identiek aan die van de BCM 104; alleen het groene logo geeft aan dat dit iets nieuws is van Neumann. Het principe van reductie tot de essentie is terug te vinden in de dynamische capsule met een hypercardioïde richtingskarakteristiek, speciaal ontworpen voor spraakweergave op korte afstand. Isolatie op meerdere niveaus tegen structuurgeluid zorgt voor een storingsvrije werking, zelfs in een levendige studioomgeving. Het microfoonhoofdrooster kan gemakkelijk worden verwijderd voor een snelle reiniging. Neumann biedt optionele, kleurgecodeerde hoofdroosters aan, zodat elke omroeper om hygiënische redenen zijn of haar individuele hoofdrooster kan gebruiken. De microfoons van de Broadcast Line hebben een elastische houder tegen structuurgeluid, die compatibel is met standaard microfoonarmen voor omroepsegmenten. De frequentierespons heeft een lichte verhoging van de hoge tonen, in het gebied van 2 kHz tot 9 kHz, wat de spraakverstaanbaarheid ten goede komt. De basfrequentierespons is ontworpen om de overbenadrukking van de bas, veroorzaakt door het nabijheidseffect, te compenseren. Een popscherm voorkomt niet alleen het optreden van plosieve popgeluiden in zangopnames, maar voorkomt ook efficiënt dat ongewenste deeltjes, van ademvocht, nicotine tot voedselresten, zich op het middenrif nestelen. De voorkeursmodus is om de BCM 104 of BCM 705 op te hangen aan een standaard studioboomarm. Er wordt een draadadapter meegeleverd die op verschillende connectordraden past. Om bescherming te bieden tegen structuurgeluid zijn zowel de capsule als de microfoon in de houder elastisch opgehangen. De optionele SG 5-draaibeugel maakt een extra hoek van de microfoon met +/- 90 graden mogelijk.