Dit is een automatische vertaling door software:

De GigCase is een nauwkeurig gegoten koffer die is ontworpen om bestand te zijn tegen zware schokken, regen, vochtigheid en de algemene slijtage van reizen en toeren. De bovenste clamshell bevat een veilig, elastisch neopreenpaneel waar u kabels, een gitaarband of andere randapparatuur voor onderweg kunt opbergen, gescheiden van de Quad Cortex. Het zijkanaal houdt uw stroomvoorziening veilig vast. Een hoogwaardige, afneembare gewatteerde schouderriem met stalen gespen maakt het pakket compleet.