Dit is een automatische vertaling door software:

Uw opnamekoptelefoon is het eerste contact met uw optreden. Alle details moeten behouden blijven en er mag niets overdreven worden. Een goed afgestelde opnamekoptelefoon zal geen genade voor je hebben en je tot het uiterste drijven. Maak kennis met de nieuwe S4R-opnamehoofdtelefoon, gemaakt voor de meest veeleisende audiomakers. Met een scheiding van 100% tussen de holtes van de voorste en achterste oorschelpen, levert deze hoofdtelefoon een compromisloze frequentie en transiënte respons met minimale geluidslekkage. Geen klikbloedingen meer in uw opnamen. Een studio-omgeving kan zeer veeleisend zijn voor de slijtage van hoofdtelefoons. Het struikelen van de kabel, het per ongeluk laten vallen en het aansluiten op de verkeerde uitgangen vereisen extreme bouwkwaliteit. Het 5-jarige beperkte garantieprogramma is een bewijs van toewijding aan hoge kwaliteit. Zelfinstellende riem met gewichtsverdeling maakt lange sessies mogelijk zonder hoofdpijn veroorzaakt door enkele drukpunten. De oorkussens zijn zacht velours-pleather-hybride en verspreiden de warmte goed. Zweterige oren behoren tot het verleden. De nieuwe 1.3-versie bevat nu USC-kalibratie.