Dit is een automatische vertaling door software:

Ongeacht uw behoeften voor zaken of plezier, de nieuwe WS-852 digitale voicerecorder combineert hoogwaardige stereo-opnamen met slimme functionaliteit. Hierdoor is hij niet alleen een plezier in gebruik, maar ook gemakkelijk te hanteren in elke situatie.
De geluidsarme directionele stereomicrofoons met een 90°-opstelling zorgen voor een fantastisch stereogevoel, waardoor u zelfs de kleinste details van de vergadering kunt voelen. Ongeacht waar de spreker zich bevindt of in welke richting hij spreekt, u kunt de informatie duidelijk vastleggen.
Om het luisteren naar uw opnamen comfortabeler te maken, past de Intelligent Auto Mode het opnameniveau automatisch aan het volume van de geluidsbron aan. Wanneer een spreker heel luid praat, verlaagt de recorder het ingangsniveau, en voor zachte stemmen verhoogt de recorder het ingangsniveau – om altijd een gelijkmatig volumeniveau te bieden.
Met twee verschillende weergavemodi kunt u uw voicerecorder gebruiken, zelfs als u een beginner bent. De Eenvoudige modus geeft alleen essentiële informatie in grote letters weer en beperkt de menuopties tot veelgebruikte functies. Voor gevorderde gebruikers is de volledige functionaliteit van menu-opties beschikbaar in de normale modus.
Sla gegevens eenvoudig en gemakkelijk op met de ingebouwde USB-connector. Sluit hem eenvoudigweg aan op uw pc of Mac om spraakopnamen van het apparaat over te zetten naar een externe harde schijf. Je kunt hem ook als USB-stick gebruiken om documenten te delen. Voor de WS-853 heeft de USB-connector een extra interne batterijoplaadfunctie voor nog meer gemoedsrust.

De Olympus TP-8 Telefoon Pick-Up combineert een telefoon pick-up, oortelefoon en microfoon in één klein apparaat. IT is perfect voor het opnemen van telefoongesprekken en geschikt voor de meeste mobiele telefoons. Het enige wat u hoeft te doen is de TP-8 op de microfoonaansluiting van uw voicerecorder aan te sluiten en de oortelefoon in uw oor te plaatsen. Hoewel de TP-8 ideaal is voor mobiele telefoons, werkt hij ook voor vaste lijnen en DECT-gesprekken. Voor extra comfort worden kleine, middelgrote en grote oordopjes meegeleverd.