Dit is een automatische vertaling door software:

Beschikt over de exacte "industriestandaard" audiospecificaties van DJ Q.Bert's Concordes met de luxe allure van goud. De Q.Bert heeft een uitmuntend vermogen om de groeven van uw platen te traceren en is speciaal op maat gemaakt voor scratch. Dankzij zijn enorme output is hij perfect voor het scratchen van alle muziek met diepe basfrequenties.