Dit is een automatische vertaling door software:

Met een nieuwe cartridgebody biedt de Nightclub MkII een hogere uitgangsspanning voor krachtig, energiek geluid en verbeterde prestaties van geïntegreerde phono-voorversterkers zoals die in DJ-mixers. Geweldige geluidskwaliteit!
Club DJ's en studiomedewerkers zijn van mening dat de Nightclub MkII een absolute high-end cartridge is. Het is inderdaad een no-nonsense performer met fascinerende muzikale middelen. De output is fantastisch met een frequentierespons die hoog genoeg is om Nightclub MkII te vergelijken met welke audiofiele cartridge dan ook. De speciale elliptische stylus garandeert geluid met onbeduidende krassen.