Dit is een automatische vertaling door software:

Extreem robuuste, functionele hoogalpiene toerrugzak voor alpinisten. De PEAK S is een rugzak voor alpine activiteiten die speciaal is aangepast voor bergbeklimmers met een korte rug – de “S” in de naam staat voor SHORT. Het rugsysteem van deze rugzak is aanzienlijk korter.

De rugzak is gemaakt voor alpine tochten. Deze rugzak is zeer robuust dankzij het gebruik van het extreem scheur- en slijtvaste materiaal Nylon 420D Manstar. De brede, gewatteerde schouder- en heupbanden verdelen het gewicht van de lading gelijkmatig over de schouders en heupen en zorgen zo voor een hoog draagcomfort. Een omlopende ritssluiting aan de voorkant maakt directe toegang tot het hoofdcompartiment mogelijk.

Deze rugzak is ook compatibel met een drinksysteem en bevat afbeeldingen van noodsignalen in de Alpen. Wat deze rugzak zo bijzonder maakt is het rugsysteem van geperste Zwitserse wol. Dankzij de wol kan de achterkant van de rugzak bijna 30 keer meer vocht opnemen dan een vergelijkbare rug van schuim en is hij bijna 7% beter ademend. Een ander voordeel van wol is dat het oppervlak van het rugsysteem sneller droogt. De volledig contactrug sluit nauw aan op het lichaam en biedt een optimale gewichtsverdeling. Het rugontwerp bestaat uit twee aluminium stutten die een hoge stabiliteit bieden en veel comfort garanderen, zelfs als de rugzak zwaar beladen is.