Dit is een automatische vertaling door software:

De geheel nieuwe Classic-serie van Pedaltrain is geworteld in de best verkochte pedaalbordmodellen van het bedrijf. Pedaltrain heeft ontwerpverbeteringen doorgevoerd die deze modellen beter dan ooit maken. De Classic 1 zal u wellicht bekend voorkomen. Gebaseerd op de originele PT-1, het model waarmee het allemaal begon, beschikt de Classic 1 over het originele Pedaltrain-ontwerp met vier rails en de traditionele railafstand. De Classic 1 is echter bijgewerkt met een open ontwerp aan de voorkant (patrijspoorten zijn verleden tijd), waardoor de montage van de voeding flexibeler en gemakkelijker wordt. De verhoging is ongeveer 2,5 cm verhoogd om ruimte te bieden aan een grotere verscheidenheid aan voedingen en schakelsystemen. Bij de aankoop wordt 88 inch professionele klittenbandsluiting meegeleverd en voldoende kabelbinders om kabels vast te zetten. Classic 1 is te koop met de passende zachte koffer van Pedaltrain (met een stevige metalen ritssluiting en versterkte spanningspunten) of, voor de eerste keer ooit, de professionele tourkoffer van Pedaltrain. Afmetingen: Frame: 22 x 12,5 x 3,5 inch (55,9 x 31,7 x 8,9 cm), gewicht: 2,5 lbs. (1,13 kg), Tourkoffer: 23,5 x 14,7 x 8,25 inch (59,7 x 37,3 x 20,9 cm), gewicht: 15 lbs. (6,8 kg)